近江百人一首の四十六首目

近江百人一首 第四十六首の紹介

曾禰好忠の和歌「ゆらのとを渡る舟人かぢを絶え」

46. ゆらのとを渡る舟人かぢを絶え行くへも知らぬ恋の道かな（新古今集 恋 1071）
曾禰好忠（そねのよしただ、生没年不詳）によるこの和歌は、鎌倉時代初期の歌集『新古今和歌集』に収められた歌です。奔放な作風で知られる好忠の歌は、まるで迷路のような恋の道を鮮やかに表現しています。

歌の意味と解釈

「ゆらのとを渡る舟人かぢを絶え行くへも知らぬ恋の道かな」は、恋の迷いと不安を舟旅にたとえた和歌です。
現代語訳：
ゆらの渡しを行く舟人が、舵を失って行き先がわからなくなるように、私の恋もどこへ向かうのか全く見通せない。

ゆらのと（由良の渡し）のイメージ図

歌の背景

この歌に登場する「ゆらのと（由良の渡し）」は、現代の兵庫県淡路島付近に位置する海峡で、かつては船で渡る難所とされていました。波が激しく、航路を見失うこともしばしばあったため、恋の不確かさや迷いを象徴する場所としてしばしば和歌に詠まれました。

曾禰好忠について

曾禰好忠（そねのよしただ）は9世紀中後半の歌人で、その生涯についてはほとんどわかっていませんが、「曾丹（そねのに）」の名でも知られています。彼の歌は奔放で独自性が強く、当時の宮廷歌人たちとは一線を画した作風で注目されました。

和歌に見る恋の象徴表現

和歌では、恋の迷いや苦悩を自然現象や旅にたとえることが多く見られます。この歌では「舟旅」というモチーフが使われ、恋路の不確かさや迷いが巧みに表現されています。

鎌倉時代初期の時代背景

この歌が編纂された鎌倉時代初期（13世紀前半）は、平安時代の華やかな文化が終焉を迎え、新たな武家社会が台頭する過渡期でした。しかし、和歌は引き続き貴族や武家の文化の一部として重要視され、『新古今和歌集』のような美麗な歌集が生まれました。

現代に伝わる「ゆらのと」の風景

由良の渡しは現在では歴史的な遺構として知られ、淡路島周辺の観光名所となっています。当時の歌人たちが見た風景を想像しながら、訪れる人も多い場所です。

和歌の魅力を現代に伝える

このような和歌を現代に伝える意義は、単なる文学作品としてだけでなく、当時の人々の感性や文化を深く知る手がかりとなる点にあります。四十六首目の歌も、恋の普遍的なテーマを通じて現代の私たちにも共感を与えてくれます。

© 2025 近江百人一首解説サイト